{"id":1112,"date":"2026-01-25T13:21:21","date_gmt":"2026-01-25T12:21:21","guid":{"rendered":"https:\/\/kidsanim.ch\/?page_id=1112"},"modified":"2026-03-28T12:54:08","modified_gmt":"2026-03-28T12:54:08","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kidsanim.ch\/en\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-cover alignfull has-custom-content-position is-position-bottom-center is-style-default\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;min-height:73vh;aspect-ratio:unset;\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-391 size-full\" alt=\"\" src=\"https:\/\/preprod2.kidsanim.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kidsanim-203.jpg\" data-object-fit=\"cover\"\/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-content-justification-center is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-23b9d9ac wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-fda560a2 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-x-large-font-size\">Legal Notice<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-style-section-2 has-global-padding is-content-justification-center is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-38e5d350 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-inline-notice uagb-inline_notice__align-left uagb-block-e5b0fb92\"><button class=\"uagb-notice-close-button\" type=\"button\" aria-label=\"Close\"><\/button><h4 class=\"uagb-notice-title\">Information<\/h4><div class=\"uagb-notice-text\">\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">The website: <a href=\"https:\/\/kidsanim.ch\/en\/\">www.kidsanim.ch<\/a> hereinafter referred to as \u201cthe site\u201d is the exclusive property of the sole proprietorship \u201cStanislas Bouvard,\u201d referred to as \u201cKid's Anim.\u201d <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">IDE registry number: CHE-490.082.758<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-fb9591a6 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-inline-notice uagb-inline_notice__align-left uagb-block-4035394e\"><button class=\"uagb-notice-close-button\" type=\"button\" aria-label=\"Close\"><\/button><h4 class=\"uagb-notice-title\">Contact information<\/h4><div class=\"uagb-notice-text\">\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Mailing address: Kid\u2019s Anim, Chemin Camille Vidard, 3 1202 Gen\u00e8ve. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Phone : +41 78 913 00 32<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Email : info@kidsanim.ch<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-c0bc7315 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-inline-notice uagb-inline_notice__align-left uagb-block-b931c7b0\"><button class=\"uagb-notice-close-button\" type=\"button\" aria-label=\"Close\"><\/button><h4 class=\"uagb-notice-title\">Hosting &amp; publisher<\/h4><div class=\"uagb-notice-text\">\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">The site is hosted by the company <a href=\"https:\/\/www.infomaniak.com\/fr\">Infomaniak<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Publisher: Comm\u2019Une grande, communications agency. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Director of publication: Stanislas Bouvard<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-d7572023 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-inline-notice uagb-inline_notice__align-left uagb-block-4ae27acb\"><button class=\"uagb-notice-close-button\" type=\"button\" aria-label=\"Close\"><\/button><h4 class=\"uagb-notice-title\">Disclaimer<\/h4><div class=\"uagb-notice-text\">\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Kid\u2019s Anim reserves the right not to guarantee the accuracy or truthfulness of the content, nor the timeliness, reliability, quality, or completeness of the information provided.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Kid\u2019s Anim excludes all liability and rejects all claims for material or immaterial damages arising from access to, use of, or non-use of the published information, including in the event of misuse of the connection or technical disruptions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">All our offers are non-binding and subject to change. Kid\u2019s Anim expressly reserves the right to modify or delete parts, pages, or the entire offer without prior notice, or to temporarily suspend or permanently discontinue publication.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-e050dc9d alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-inline-notice uagb-inline_notice__align-left uagb-block-ada80a20\"><button class=\"uagb-notice-close-button\" type=\"button\" aria-label=\"Close\"><\/button><h4 class=\"uagb-notice-title\">Responsibility for links<\/h4><div class=\"uagb-notice-text\">\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">References and links to third-party websites are outside our area of responsibility.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">No responsibility is accepted for such websites.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Access to and use of these websites is at the user's own risk.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-8cdc4c27 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-inline-notice uagb-inline_notice__align-left uagb-block-c81c2ccf\"><button class=\"uagb-notice-close-button\" type=\"button\" aria-label=\"Close\"><\/button><h4 class=\"uagb-notice-title\">Copyright<\/h4><div class=\"uagb-notice-text\">\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">All trademarks, photographs, texts, comments, illustrations, animated or non-animated images, video sequences, sounds, as well as all computer applications that may be used on the website and, more generally, all elements reproduced or used on the website are protected by the laws in force under intellectual property rights.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">They are the sole property of Kid\u2019s Anim or its partners. Any reproduction, representation, use, or adaptation, in any form whatsoever, of all or part of these elements, including computer applications, without the prior written consent of Kid\u2019s Anim, is strictly prohibited. The fact that Kid's Anim does not take legal action as soon as it becomes aware of such unauthorized use does not constitute acceptance of such use or a waiver of prosecution. Any simple or hypertext link is strictly prohibited without the express written consent of Kid's Anim.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-5c404248 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-inline-notice uagb-inline_notice__align-left uagb-block-225fcedf\"><button class=\"uagb-notice-close-button\" type=\"button\" aria-label=\"Close\"><\/button><h4 class=\"uagb-notice-title\">TERMS AND CONDITIONS OF SALE<\/h4><div class=\"uagb-notice-text\">\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">No refunds will be issued in the event of absence or illness during the camp, even if a doctor\u2019s note is provided.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Payment processing is handled by the Stripe platform.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":210797845,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-1112","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"","author_link":"https:\/\/kidsanim.ch\/en\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kidsanim.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kidsanim.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kidsanim.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kidsanim.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/210797845"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kidsanim.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1112"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/kidsanim.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1311,"href":"https:\/\/kidsanim.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1112\/revisions\/1311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kidsanim.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}